особый

особый
singular, particular, peculiar, critical, distinctive; extra
В особых случаях могло бы случиться, что,.. - In particular cases it may happen that...
Затем нам нужно будет одно особое доказательство, чтобы продемонстрировать, что... - We will then need a special argument to show that...
Критический (= особый) случай возникает, когда... - The critical case is that in which...
Нет никаких особых преимуществ в использовании... - There is no special merit in using...
Однако в особых (= специальных) случаях это затруднение можно обойти. - In special cases, however, this difficulty may be circumvented.
Особое внимание будет уделено... - Special attention will be given to...
Особое рассмотрение должно быть дано... - Special consideration must be given to...
Особую ценность представляет... - Of particular value is...; Of special interest is...
Случай, вызывающий особый интерес, возникает, когда... - A case of special interest arises when...
Это ограничение имеет особое значение в/при... - This limitation is of particular significance in...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Синонимы:

Смотреть что такое "особый" в других словарях:

  • особый — См. отдельный …   Словарь синонимов

  • особый — Особь, особый. В некоторых случаях в семнадцатитомном Словаре слово дается оторванно от своих морфологических связей и от всех своих исторических корней. Так, например, слово особь с единственным значением отдельный живой организм; индивид .… …   История слов

  • ОСОБЫЙ — ОСОБЫЙ, особая, особое. 1. То же, что особенный в 1 знач. Без особых затруднений. 2. Отдельный от других, имеющий специальное назначение для чего нибудь. «Особым указом пригнали на верфь полтораста монастырских крестьян.» А.Н.Толстой. Эту мысль… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОСОБЫЙ — ОСОБЫЙ, ая, ое. 1. То же, что особенный. Возникли особые обстоятельства. Выглядит по особому (нареч.). Особо (нареч.) важный случай. 2. Отдельный, независимый от других. Особая комната. Особые права. Особое мнение (официально выраженное… …   Толковый словарь Ожегова

  • особый — особенный характерный специфичный специфический частный определенный конкретный точный заданный удельный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом… …   Справочник технического переводчика

  • особый — прил., употр. очень часто Морфология: нар. особо 1. Особым вы называете то, что отличается от других, не похоже на них. Висели плакаты, призывающие изучать иностранные языки особым методом. | Он сообщил мне особые приметы преступника. |… …   Толковый словарь Дмитриева

  • особый — (не) составлять особого труда • существование / создание вызывать особый интерес • действие, каузация занимать особое положение • локализация заслуживать особого внимания • необходимость, модальность играть особую роль • действие иметь особый… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • особый — ▲ отдельный ↑ качественное (отличие) < > обычный особый имеющий особенность (# случай). особенный. особенно. в особенности. особь статья (прост). особливый (устар). особливо. специальный имеющий особое назначение (# одежда).… …   Идеографический словарь русского языка

  • Особый высший суд Греции — Ανώτατο Ειδικό Δικαστήριο …   Википедия

  • Особый Старательский — Prospector’s Special Жанр: рассказ Автор: Роберт Шекли Язык оригинала: английский Публикация: 1959 …   Википедия

  • Особый район Китая. 1942—1945 — Автор: П. П. Владимиров …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»